Rencontres avec les populations | Meetings with local populations
Nous avons enfin pu rencontrer les populations sur place. Sur la route des centaines de camions transportaient des couvertures, matelas et paniers à distribuer. La solidarité est extraordinaire mais la répartition n’est pas équitable, les actions étant souvent menées séparément.
Dans l’ourika, les secours d’urgence sont peu nombreux, les dégats étant moins importants, il faut donc agir rapidement pour tous ceux qui n’ont encore rien reçu. Le village de Tizi n’oucheg a été épargné (quelques dégats matériels) et les membres actifs du village ont été voir tous les villages autour de chez eux (Timichi, Agounst, Toucht, Amlougui, Anamer, Ait merguin, Ait mechkour, Aguard…) pour faire un état des lieux et essayer de répondre aux besoins précis de chaque village.
Beaucoup de maisons étant fissurées, les besoins urgents sont de pouvoir soigner les blessés, nourrir et loger les personnes qui ont perdu leur maison. Très rapidement, il faudrait faire venir des trousses médicales (doliprane, bétadine, bandes, pansements, …), 2 000 matelas, 2 000 couvertures, 600 tentes et 600 paniers de nourriture. Nous allons stocker tous les dons dans la vallée au niveau de Tazitount où un garage est mis à disposition. Une équipe de distribution organisée se chargera de la répartition.
Voilà pour l’urgenc, et après cette mobilisation généra, nous réfléchissons, avec les personnes localement et les décideurs, à la façon dont nous allons aider les communautés à reprendre leur vie en main en s’appuyant sur les forces vives locales.
Departing from Casa at 7 AM this morning, we were finally able to meet the local populations on site. Along the way, hundreds of trucks were transporting blankets, mattresses, and baskets for distribution. The solidarity is extraordinary, but the distribution is not equitable, as actions are often carried out separately. In the Ourika region, there are few emergency relief efforts as the damage is less extensive.
Therefore, we need to act quickly for all those who have not yet received any assistance. The village of Tizi n’oucheg was spared (with some minor material damage), and the active members of the village visited all the surrounding villages (Timichi, Agounst, Toucht, Amlougui, Anamer, Ait merguin, Ait mechkour, Aguard…) to assess the situation and try to meet the specific needs of each village.
Since many houses are cracked, the urgent needs include providing medical care to the injured, feeding, and sheltering those who have lost their homes. We need to quickly bring in medical kits (paracetamol, betadine, bandages, dressings, etc.), 2000 mattresses, 2000 blankets, 600 tents, and 600 food baskets. We will store all donations in the valley near Tazitount, where a garage is made available. An organized distribution team will handle the allocation.
This is for the emergency! And after this general mobilization… We are working with local people and decision-makers to determine how we can help communities regain control of their lives by leveraging local.
Crédit photo : Open Village

