Opération Cartable | Schoolbag operation
Avec le généreux soutien de l’association l’Heure Joyeuse, nous avons lancé l’initiative « Opération Cartable » pour plus de 1000 enfants de la vallée. Nous avons acheté tout le matériel nécessaire à Tnine l’Ourika, préparé les cartables avec l’aide de l’équipe de Tizi n’Oucheg, puis les avons distribués dans les villages.
Cet effort colossal repose sur une incroyable chaîne de solidarité humaine, et chaque étape est réalisée avec le plus grand respect envers les villageois, en répondant précisément à leurs besoins. Chaque enfant des écoles primaires des villages d’Anamer, Ait Marguane, Agard, Aourir, Akarkare, Anfgayn, Bouyzgarne et Ait Machkour a reçu un cartable contenant la liste précise de fournitures demandée par les enseignants.
Nous exprimons notre profonde gratitude envers l’association l’Heure Joyeuse et tous les donateurs pour la confiance qu’ils nous accordent.
Crédit photo Open Village.
With the generous support of the L’Heure Joyeuse association, we launched the « Schoolbag Operation » initiative for more than 1,000 children in the valley. We bought all the necessary equipment in Tnine l’Ourika, prepared the school bags with the help of the Tizi n’Oucheg team, then distributed them in the villages.
This colossal effort is based on an incredible chain of human solidarity, and each step is carried out with the greatest respect for the villagers, responding precisely to their needs. Each child in primary schools in the villages of Anamer, Ait Marguane, Agard, Aourir, Akarkare, Anfgayn, Bouyzgarne and Ait Machkour received a schoolbag containing the precise list of supplies requested by the teachers.
We express our deep gratitude to the L’Heure Joyeuse association and all the donors for the trust they place in us.
Photo credit Open Village
